HABLE CON ELLA(TALK TO HER, 悄悄告訴她)
wiki有做一些關於這部戲基本的介紹, 如果沒看電影, 可能看了也幫助不大就是了.
可以看一下影片片段
wiki內有一句做總結的敘述, 個人覺得下得非常不錯.
"The film's themes include the difficulty of communication between the sexes, loneliness and intimacy, secrets and infidelity, and the persistence of love beyond loss."
上個月看完這部戲之後, 一直有想要針對看完這部電影寫一些東西的想法.
但是, 很多想法總是來來去去地, 沒辦法凝結成具體的概念.
不過, 有個想法挺誘人的, 就是這部電影根本就沒甚麼人看過,
所以, 不管我在這邊胡說八道什麼事情, 大家也聽不懂涵意.
這真是一種樂趣啊.
世界很大, 每一件事情也有很多不同的面向可以了解.
這是我在紐約混了四個月的心得之一.
怎麼說呢, 某天我又跟大頭在閒晃, 突然覺得很奇怪, 在台灣很常見的Esprit, 好像也是名牌啊, 怎麼都沒有看到.
大頭一如往常地恥笑了我一下, 接著說"那是香港的品牌啊, 這裡是紐約耶"
在台灣看得到的, 用價格把他分類再好像是不錯的東西的名牌,
其實充其量好像也只能算是亞洲常見的牌子而已.
如果, 我不在一個不同的環境內, 去檢視這一件事情(話說這個誤會可能也要建立在我對於品牌完全不瞭解的這個基礎上, 因為可能除了我之外的每個人都知道這種雞毛蒜皮的無聊事情)
可能我永遠只能就原本有的認知繼續維持原本那個低淺的判斷吧.
這就是"定錨理論".
咦~一個不小心又偏題偏很大了...哈哈.
這部戲...說真的我是蠻喜歡他想要傳達的內容.
這個西班牙導演很喜歡在戲裡面(至少我看過她兩部戲都有這種現象)穿插戲劇/電影的片段來傳達他想表達的事情,
不過, 通常表達的內容都很隱晦不明.
或者說, 戲裡面穿插的表演/戲劇/電影片段對我來說都不是很好懂.
更遑論對於劇中角色的影響跟意義為何.
以這一部戲來說, 開場就是兩個男主角一起在看劇場表演.
舞台上是兩個閉上眼睛的女舞者在一個擺滿桌椅類似教室的地方跳舞.
場上面有男舞者會在女舞者向任何地方移動的時候, 衝過去把她面前的桌椅/障礙物移開.
其實是有點驚險.
但是, 做為戲劇的開場, 我可完全都不知道這是在幹嘛.
接著, 其中一個男主角(以下稱"帥禿頭"男主角)哭了.
另一個男主角(以下稱"阿宅"男主角)一邊偷看他身旁的帥禿頭, 一邊很感動.
我螢幕前的我則是丈二金剛摸不著頭腦,
不知道電影中的戲劇在演三小, 想傳達什麼.
我也不知道帥禿頭在哭三小,
也不知道阿宅覺得帥禿頭帥在哪???(說他帥是因為阿宅這樣說)
不過, 看到很後面, 把整部戲的內容看完再往前回想的話,
就是可以理解涵義, 所以這種表現方式也不到說不能忍受.
其它瑣碎的事情就不想提了.
雖然我看完整部戲還挺喜歡, 也蠻感動的.
但是, 我忍不住開始懷疑一件事.
主線故事, 活脫脫就是描述一個有偷看與跟蹤行徑的阿宅癡心故事.
最後, 阿宅以自殺收尾.
一個阿宅的愛情故事, 而且他有做某些有點噁心跟變態的行徑,
能夠把那種心意傳達出去嗎?(我指得是傳達給觀眾)
我自己是一個阿宅, 所以我可以認同阿宅, 能感受那種心意.
但是, 一個有點變態的阿宅的心意, 他的癡心透過這種角色的傳達,
對於一般人(我只得是不變態的非阿宅大眾來說)觀賞這部電影,
不會覺得阿宅男主角很基歪, 覺得他很變態嗎???
能夠一邊覺得他很變態, 但是, 還能覺得他這樣的心意是很感人的???
我好懷疑~~~
不過呢, 倒過來說.
如果, 主角確實帶有某些大眾無法接受的缺陷, 不好看的外表, 差勁的個性,
在那些烏雲遮蔽之中,
純粹的心意可以穿透遮蔽, 能夠傳達到心中,
這一種感動我想會是更為純粹吧.
這部戲裡面很有名的鴿子歌(Cucurrucu Paloma)則主要是跟帥禿頭故事的支線有關.
其實蠻有張力的, 我也挺喜歡的.
不過, 我覺得比較沒什麼矛盾之處, 就不額外討論摟.
突然想到有一個部份我還蠻有感覺的.
帥禿頭的戲份有很多會哭的劇情.
一開始看戲, 他哭.
幫女鬥牛是抓蛇, 他哭.
聽歌, 他哭.
(最後面阿宅男主角死了他也有哭, 不過跟之前這些原因不一樣, 所以分開一下)
這個部分也蠻有趣的.
留言列表